Dias

Dias

Selfangstbåten Dias i Grytviken.

Built by Cook, Welton & Gemmel at Beverly, launched 17 January 1906 for the Hellyer Steam Fishing Company of Hull; port number H.868.
Requistioned by Royal Navy in September 1914, fitted as a minesweeper, based at Lerwick, Shetland. Returned to Hellyer in 1919 but then sold to L. Thorsen of Sandefjord and renamed ‘Kapduen’, and passed to A/S Sandefjord Trawlfiskeselskap.
In 1922 acquired by Nils Torvald Nielsen-Alonso and converted to a whaler. Worked in the South Atlantic, based at Angola.
In 1924 sold to A/S South Atlantic of Tonsberg and renamed ‘Dias’ but laid up at Sandefjord.
In 1927 sold to Lars Klaveness, agent for Compania Argentina de Pesca Sociedad Anonima (‘Pesca’ for short),and reregistered in Buenos Aires, she was based at Grytviken, South Georgia, and used as a sealer, with a mixed crew of Norwegians and Argentinians.
In 1960 she again became British, being sold to the Albion Star company, registered in the Falkland Islands. The crew at this time was a mix of Japanese and Norwegians – the skipper being Gunnar Virik Nilsen. The ship was laid up at South Georgia in December 1964…..she is still there, although now sunk in shallow water at Grytviken.

Mariner’s Mirror, August 2003; vol.69/no.3

Fotograf: ukjent
År: ukjent
Fra Oddbjørn Husebys arkiv.
Takk til Robert Burton for endelig identifikasjon.
 

Finnhval

Finnhval

En 70 fot lang finnhval på flenseplan i Grytviken. En flenser har klatret opp på hvalen for å skjære rundt sveivene mens en annen har skåret opp buken. Bak, på beinloftet, skjærer man opp skallene fra andre hvaler med dampsager.
 
Fotograf: Nigel Bonner
Med tillatelse fra Jenny Bonner.
Takk til Sarah Lurcock ved museet i Grytviken på Sør Georgia for den opprinnelige bildeteksten til dette lysbildet.
Klikk på bildet for større versjon.

 
[mappress mapid=»6″]

Finnhvaler ved slippen

Finnhvaler ved slippen

Finnhvaler ligger ved slippen i Grytviken. De brede hvite båndene på kroppene er der tauekjettingen har gnaget under tauingen tilbake til stasjonen. I bakgrunnen ligger det to hvalbåter og bunkrer ved Tijuca-brygga. Selv om de er i havn er harpunene ladet.
 
Fotograf: Nigel Bonner
Med tillatelse fra Jenny Bonner.
Takk til Sarah Lurcock ved museet i Grytviken på Sør Georgia for den opprinnelige bildeteksten til dette lysbildet.
Klikk på bildet for større versjon.

 
[mappress mapid=»6″]

Flenseplan i Grytviken

Flenseplan i Grytviken

Det rillete bukspekket flåes av en finnhval.  I beltet ser man lærsliren som inneholdt slipesteinen han brukte for å holde den hockeykølleformede flensekniven skarp som et barberblad. I baklommen ser man tobakkboksen.
Den mørke og litt gulaktige fargen i de ytterste lagene kan tyde på at denne hvalen er noe brent, dvs. at forråtnelsen er igang. Dette kunne føre til olje av lavere kvalitet [min kommentar].
 
Fotograf: Nigel Bonner
År: 1953 eller 56
Med tillatelse fra Jenny Bonner.
Takk til Sarah Lurcock ved museet i Grytviken på Sør Georgia for den opprinnelige bildeteksten til dette lysbildet.
Klikk på bildet for større versjon.

 
[mappress mapid=»6″]

Flensing

Flensing

Flensing av hval i Grytviken på Syd Georgia
Fotograf: ukjent
År: ukjent
Fra Oddbjørn Husebys arkiv.
 
English
Flensing a whale in Grytviken on South Georgia.
Photographer: unknown
Year: unknown
From Oddbjørn Huseby’s personal archive.

God Jul og Godt Nytt År!

God Jul og Godt Nytt År!

Ønsker alle besøkende til PaaFeltet en God Jul og et Godt Nytt År. Mange nye bilder er klare til 2014.
En ekstra hilsen til alle som nå befinner seg på Sør-Georgia for å feire 100-årsjubileum for kirken i Grytviken.
Bildet er tatt i forbindelse med en skytekonkurranse for arbeidere i Grytviken.
Foto: Kolbjørn Karlsen
Trykk på bildet for større versjon.